〈KBO〉不滿簽約金過低　丁榮一轉加盟天使 - 韓國職棒

〈KBO〉不滿簽約金過低　丁榮一轉加盟天使

韓國高中投手丁榮一不滿KIA虎所提出的簽約金，轉加盟美國職棒安納罕天使，簽約金超

過100萬美金(約合新台幣3233萬元)，雙方將在今天(9日)簽約，也會發表詳細簽約條件。

獲得2007年KIA第1指名的高校右投丁榮一，KIA原本提出5億韓幣(約合新台幣1706萬元)簽

約金協商，不過都沒有結果，雙方認知差異極大是丁榮一轉投美國職棒的原因。

KIA認為，丁榮一的水準在SK飛龍新人投手金廣鉉伯仲之間，金廣鉉以5億韓幣與SK簽約，

KIA才提出這個價錢，不過丁榮一自認有金鎮(豕尤)水平，所以向球團放話：「如果和金

鎮(豕尤)一樣，有7億韓幣(約合新台幣2389萬元)簽約金，我就留在韓國。」可惜未果。

身高188公分、96公斤的丁榮一是光州真興高校的主力投手，以149公里的剛速球為主要武

器，在今年4月大統領盃中，對京畿高校登板13又2/3局，瘋狂飆出破全國紀錄的23次奪三

振，名震一時。

丁榮一加盟天使的消息驚動韓國棒球界，大部份輿論認為，丁榮一貿然投身美國職棒是不

智之舉。

首先的困難就是升上大聯盟的機會，現在大約有30名韓國選手在美國職棒(包含小聯盟)活

躍，其中年薪較高的不過朴贊浩、金炳賢程度，徐在應、崔熙涉與金善宇等人都還在努力

階段，要成功佔有一席之地，並不容易。

簽約金100萬美金雖然算是不小的簽約金，不過實際上賺進口袋的錢卻不多，簽約金扣除

稅金、其他附帶費用，實領的金額可能只剩下50萬美金，光以金額比較的話，丁榮一加盟

天使不見得拿到較多錢。

兵役也是問題所在，丁榮一到美國打球的話，只有為國家隊在國際大賽贏得好成績，才有

辦法兵役解套。

http://sports.yam.com/show.php?id=0000079505

--